Yarlyk

Decreto o pronuncia di un khan mongolo.

Il yarlyk (Mongolo jarligh ; Tartaro yarligh ) era uno dei tre tipi di diritto non fondamentale (jasagh or legge ) pronunce che hanno avuto effetto di un regolamento o di un'ordinanza, le altre due sono debter (un registro dei casi di precedenza per decisioni amministrative e giudiziarie) e bilig (massime o detti attribuiti a Chinghis Khan). Il yarlyki fornire importanti informazioni sulla gestione dell'Impero Mongolo.

Dalla metà del tredicesimo alla metà del quindicesimo secolo, tutti i principi della Rus ricevettero yarlyki che autorizzavano il loro governo. Inizialmente, quegli yarlyki provenivano dal qaghan nel Karakorum, ma dopo che Batu aveva stabilito il suo khanato, venivano da Sarai. Nessuno di questi yarlyki, tuttavia, è ancora esistente. A metà del XV secolo, Basilio II iniziò a vietare ad altri principi della Russia di ricevere lo yarlyk dai khan tartari, stabilendo così il diritto del gran principe di Mosca di autorizzare il governo principesco locale.

Nell'archivio metropolitano della Rus sono conservati sei yarlyki (che costituiscono la cosiddetta Short Collection) considerati traduzioni in russo di brevetti autentici emessi dal Qipchaq Khanate: (1) da Khan Tiuliak (Tulunbek) dell'Orda di Mamai al Metropolitan Mikhail (Mitia ) (1379); (2) da Khatun Taydula ai principi della Rus '(1347); (3) da Khan Mengu-Temir al metropolita Peter (1308); (4) da Khatun Taydula al metropolita Feognost (1343); (5) da Khan Berdibek al metropolita Alexei (1357); e (6) da Khatun Taydula al metropolita Alexei (1354). Un settimo yarlyk, che pretende di essere da Khan Özbeg al metropolita Peter (che si trova nella cosiddetta collezione completa) è stato determinato come un falso del XVI secolo. Gli yarlyki ai metropoliti affermano la libertà della Chiesa da tasse e tributi e dichiarano che le proprietà della Chiesa dovrebbero essere protette da espropriazioni o danni fintanto che gli ecclesiastici della Rus pregano per il benessere del khan e della sua famiglia.