Townshend revenue act (29 giugno 1767)

Uno dei quattro statuti legislativi intitolato al Cancelliere dello Scacchiere della Corona Charles Townshend (1725-1767) e inteso a coprire le spese in rapida crescita della colonizzazione nordamericana, il Townshend Revenue Act impose dazi all'importazione su beni materiali come piombo, tè, carta e vernice. Gli altri atti di Townshend sanzionavano mandati di perquisizione globale chiamati Writs of Assistance, istituirono tribunali senza giurie, crearono un consiglio di commissari doganali a Boston e sospesero l'assemblea di New York quando contestò pubblicamente il Quartering Act del 1765. La reazione coloniale oltraggiata includeva più petizioni per il Re, il boicottaggio dei beni britannici e l'aumento della violenza da parte di gruppi come i radicali Sons of Liberty. Rimproverato, il Parlamento abrogò i doveri nel 1770 tranne, disastrosamente per la Corona, quella sul tè.

Laura M.mugnaio,
Vanderbilt University

Guarda anche ; Atti di Townshend.

Un atto per la concessione di determinati compiti in britannico colonie e piantagioni in America; per aver concesso un rimborso dei dazi doganali all'esportazione da questo regno, di caffè e noci di cacao dei prodotti di dette colonie o piantagioni; per aver interrotto gli svantaggi dovuti alle terrecotte cinesi esportate in America; e per prevenire più efficacemente la circolazione clandestina di merci nelle dette colonie e piantagioni.

Mentre è opportuno che venga raccolta una rendita, nei domini di Vostra Maestà in America, per fare una disposizione più certa e adeguata per sostenere la responsabilità dell'amministrazione della giustizia, e il sostegno del governo civile, nelle province che si riterrà necessario; e per sostenere ulteriormente le spese di difesa, protezione e sicurezza di detti domini; ... sia emanato ... Quello da e dopo il ventesimo giorno di Novembre, millesettecentosessantasette, saranno raccolti, riscossi, raccolti e pagati a Sua Maestà, ai suoi eredi e successori, per i rispettivi beni qui di seguito menzionati, che saranno importati da Gran Bretagna in qualsiasi colonia o piantagione in America che è ora o in futuro può essere, sotto il dominio di Sua Maestà, dei suoi eredi o successori, i diversi tassi e doveri seguenti; vale a dire,

Per ogni quintali scellini di corona, piatto, pietra focaia e vetro bianco, quattro scellini e otto pence.

Per ogni centinaio di lupi di piombo rosso, due scellini.

Per ogni cento monete di vetro verde, uno scellino e due pence.

Per ogni cento scellini di piombo bianco, due scellini.

Per ogni centinaio di peso evita i colori dei pittori, due scellini.

Per ogni libbra di peso evita il tè, tre pence.

Per ogni risma di carta, solitamente chiamata o conosciuta con il nome di Atlas va bene, dodici scellini ...

  • IV. ... e che tutto il denaro che deriverà da detti dazi (eccetto le spese necessarie per raccogliere, riscuotere, riscuotere, recuperare, rispondere, pagare e contabilizzare gli stessi) deve essere applicato, in primo luogo, in modo tale è qui dopo menzionato, nel fare una disposizione più certa e adeguata per l'incarico dell'amministrazione della giustizia, e il sostegno del governo civile in quelle di dette colonie e piantagioni dove sarà ritenuto necessario; e che il residuo di tali doveri sarà versato nella ricevuta dell'erario di Sua Maestà, e sarà iscritto separatamente e separatamente da tutte le altre somme pagate o pagabili a Sua Maestà ...; e sarà lì riservato, di essere di volta in volta disposto dal parlamento per sostenere le spese necessarie per difendere, proteggere e assicurare il britannico colonie e piantagioni in America.
  • V. E sia ulteriormente emanato ..., Che Sua Maestà ei suoi successori saranno, e con la presente, autorizzati, di volta in volta, da qualsiasi mandato o mandato ai sensi del suo manuale del segno reale o dei manuali dei segni, controfirmati dal sommo tesoriere , o tre o più dei commissari del tesoro per il momento, per far sì che tale denaro venga applicato, dal prodotto dei doveri concessi da questo atto, come Sua Maestà, oi suoi successori, riterranno appropriato o necessario , per aver respinto le accuse dell'amministrazione della giustizia e il sostegno del governo civile, all'interno di tutte o alcune delle suddette colonie o piantagioni ...
  • X. E considerando che da un atto del parlamento fatto nel quattordicesimo anno del regno di re Carlo II, intituled, Un atto per prevenire le frodi e regolare gli abusi, nei costumi di Sua Maestà, e molti altri atti attualmente in vigore, è lecito per qualsiasi ufficiale della dogana di Sua Maestà, autorizzato con atto di assistenza sotto il sigillo della corte del tesoro di Sua Maestà, prendere un conestabile, un distretto o un altro funzionario pubblico che abita vicino a il luogo e durante il giorno per entrare e entrare in qualsiasi casa, cantina del negozio, magazzino o stanza o altro luogo e, in caso di resistenza, rompere porte, cassapanche, bauli e altri bagagli lì, afferrare e da lì per portare qualsiasi tipo di merce o merce proibita o non consuetudine e per riporla e metterla in sicurezza nel magazzino di Sua Maestà vicino al luogo in cui sarà effettuato tale sequestro; e considerando che da un atto compiuto nel settimo e ottavo anno del regno di re Guglielmo Terzo, intitolato Un atto per prevenire le frodi e regolare gli abusi nel commercio delle piantagioni, è, tra le altre cose, emanato, che gli ufficiali per la raccolta e la gestione delle entrate di Sua Maestà e per l'ispezione del commercio delle piantagioni, in America, avranno gli stessi poteri e autorità per entrare nelle case o nei magazzini, per perquisire o sequestrare merci vietate all'importazione o esportati in o da una di dette piantagioni o per le quali sono dovuti o avrebbero dovuto essere pagati dazi; e che la stessa assistenza sarà data a detti ufficiali nell'esecuzione del loro ufficio, come, da detto atto recitato del quattordicesimo anno del re Carlo II, è previsto per gli ufficiali di Inghilterra: ma, nessuna autorità essendo espressamente data da detto atto, fatto nel settimo e ottavo anno del regno di re Guglielmo Terzo, a qualsiasi corte particolare per concedere tali ordini di assistenza per gli ufficiali della dogana in dette piantagioni, esso dubita che tali agenti possano entrare legalmente nelle case e in altri luoghi sulla terraferma, per cercare e sequestrare merci, secondo le modalità indicate dagli atti citati: Per ovviare a quali dubbi per il futuro, e per portare in esecuzione effettiva l'intenzione di detti atti recitati, sia emanata ..., Che da e dopo il detto ventesimo giorno di Novembre, millesettecentosessantasette, tali atti di assistenza, per autorizzare e autorizzare gli ufficiali delle dogane di Sua Maestà ad entrare ed entrare in qualsiasi casa, magazzino, negozio, cantina o altro luogo del britannico colonie o piantagioni in America, la ricerca e il sequestro di beni proibiti e non consuetudinari, nel modo indicato da detti atti recitati, sarà e potrà essere concesso dalla suddetta corte di giustizia superiore o suprema avente giurisdizione rispettivamente all'interno di tale colonia o piantagione ...

FONTE: Pickering, D., ed. Statuti in generale. Vol. XNUMX.