Grossman, vasily (1905-1964)

Scrittore.

Vasily Semyonovich Grossman nacque il 12 dicembre 1905 da genitori ebrei colti e assimilati nella città di Berdichev, in Ucraina. Si laureò all'Università statale di Mosca nel dicembre 1929 come ingegnere chimico, ma voleva diventare uno scrittore. Numerose opere innovative ma con entusiasmo sovietiche gli valsero l'ammissione all'Unione privilegiata degli scrittori sovietici nel 1937. Grossman sarebbe rimasto un ardente scrittore sovietico se non fosse stato per le sue esperienze come corrispondente in prima linea durante la seconda guerra mondiale. Ha trascorso più di mille giorni al fronte, assistendo ai combattimenti di strada a Stalingrado e accompagnando l'Armata Rossa nel suo lungo viaggio dall'Ucraina a Berlino. Ottenne la fama nazionale per i suoi resoconti vivaci e sensibili e pose fine alla guerra come tenente colonnello decorato dell'Armata Rossa. Dopo la guerra, il suo desiderio di dire la verità sulla collaborazione di alcuni cittadini sovietici nell'omicidio dei loro vicini ebrei durante l'occupazione tedesca lo mise ai ferri corti con la politica ufficiale del governo. Grossman aveva scoperto che sua madre era tra i ventimila ebrei assassinati a Berdichev il 15 settembre 1941, e non avrebbe rinunciato a scrivere quella storia. Di conseguenza, le autorità sovietiche sia sotto Joseph Stalin che sotto Nikita Khrushchev lo hanno etichettato come nemico dello stato. I suoi manoscritti furono soppressi e sepolti negli archivi; le sue opere pubblicate furono rimosse dalle biblioteche. Quando morì di cancro allo stomaco il 14 settembre 1964 (alla vigilia del ventitreesimo anniversario dell'omicidio degli ebrei di Berdichev), era ufficialmente una non persona.

Grossman si è sposato due volte. Il suo primo matrimonio terminò con il divorzio ma gli diede la sua unica figlia, Ekaterina, nata nel gennaio 1930. Nel 1935 sposò Olga Mikhailovna Guber, l'ex moglie dello scrittore Boris Guber, che fu arrestata e giustiziata nel 1937 per "attività antisovietiche". . " Quando Olga Mikhailovna fu lei stessa arrestata dalla NKVD (la polizia segreta sovietica) nel 1938, Grossman scrisse coraggiosamente una lettera a Nikolai Yezhov, il capo dell'NKVD, spiegando che non era più la moglie di un "nemico del popolo" ( Boris Guber) ma sua moglie. Grossman ha ottenuto il suo rilascio e ha adottato i suoi due figli in modo che non fossero inviati in campi speciali per i figli di coloro che erano stati arrestati.

Dopo la guerra, Grossman si innamorò di Yekaterina Zabolotskaya, moglie del poeta Nikolai Zabolotsky, e vissero insieme per due anni. Sebbene entrambi siano tornati dai loro coniugi, il loro amore è durato come una profonda amicizia e fiducia fino alla morte di Grossman. Grossman ha segretamente affidato il suo dattiloscritto finale di Forever Flowing a Zabolotskaya sul letto di morte. Lo tenne al sicuro per decenni prima di darlo a John Garrard dell'Università dell'Arizona per il trasferimento in Occidente, dove fu depositato nell'archivio Andrei Sakharov dell'Università di Harvard.

Grossman rimase relativamente sconosciuto in Occidente fino alla pubblicazione postuma del suo romanzo principale, Vita e destino, a Losanna, in Svizzera, nel 1980, dopo che alcuni amici ne avevano contrabbandato una copia in Occidente. Nel 1962, dopo che il KGB aveva sequestrato il manoscritto originale di Vita e destino, Mikhail Suslov, il capo ideologico del Partito Comunista, disse a Grossman che il romanzo minacciava di danneggiare il popolo sovietico, lo stato sovietico e "tutti coloro che lottano per raggiungere il comunismo oltre i confini sovietici". Il romanzo potrebbe essere pubblicato all'interno dell'Unione Sovietica, ha detto, "tra 250 anni". Cosa c'era di tanto pericoloso in un romanzo incentrato sulla battaglia di Stalingrado scritto dal principale corrispondente di guerra dell'Armata Rossa? Era lo stesso Vasily Grossman i cui pezzi sull'eroica guarnigione di Stalingrado, come "Stalingrad Hits Back" e "In the Line of the Main Drive", erano stati pubblicati nel 1942 con grande successo sul giornale dell'Armata Rossa, Stella Rossa. Ma Vita e destino colpì al cuore l'affermazione sovietica che la Germania di Adolf Hitler fosse il diametralmente opposto dell'Unione Sovietica di Stalin. Grossman ha mostrato due regimi totalitari in guerra che erano immagini speculari l'uno dell'altro. Grossman è stato il primo scrittore o storico sovietico a percepirli in questo modo, ma non è diventato il primo a pubblicarli.

Il famoso monumento ai caduti dell'Unione Sovietica a Stalingrado (ora Volgograd) cita "In the Line of the Main Drive", il rapporto di guerra più celebre di Vasily Grossman, apparso in Stella Rossa, il giornale dell'Armata Rossa, nel 1942. In enormi lettere di granito, un soldato tedesco chiede: "Ci stanno attaccando di nuovo; possono essere mortali?" All'interno del mauso leum, lavorato in oro intorno alla base della cupola gigante, un soldato dell'Armata Rossa dà la risposta: "Sì, eravamo davvero mortali, e pochi di noi sono sopravvissuti, ma abbiamo tutti svolto il nostro dovere patriottico davanti alla santa Madre Russia . " "In the Line of the Main Drive" è stato ristampato in Pravda durante la guerra, ma sebbene Grossman terminò la guerra come tenente colonnello decorato dell'Armata Rossa, in seguito divenne un critico del regime e gli stilisti sovietici si rifiutarono di pronunciare il suo nome al memoriale dove aveva assistito e scritto sul coraggio di un soldato sotto fuoco.

Grossman ha amplificato questo confronto in Forever Flowing, che dopo la sua morte fu anche contrabbandato in Occidente per essere pubblicato a Francoforte, in Germania, nel 1970. In esso, Grossman paragonò la gerarchia di Hitler basata sulla razza alla gerarchia di Vladimir Lenin basata sulla classe. Entrambi fondavano i loro appelli sul potente estremismo nazionalista che agitava nelle loro popolazioni, ed entrambe le ideologie portarono allo sciovinismo di Stato e all'antisemitismo sponsorizzato dallo Stato. In Vita e destino, Grossman ha parlato apparentemente della Germania nazista, sostenendo che "nei paesi totalitari, dove la società in quanto tale non esiste più, può sorgere solo l'antisemitismo di Stato. Questo è un segno che lo Stato sta cercando il sostegno di sciocchi, reazionari e fallimenti, che sta cercando di trarre vantaggio dall'ignoranza dei superstiziosi e dalla rabbia degli affamati ". La critica è stata applicata anche alla Russia sovietica.