Edib, alogenuro

Halide Edib era una nazionalista turca, femminista, autrice, educatrice e membro del parlamento che visse durante uno dei periodi più turbolenti della storia turca, sperimentando e contribuendo alla trasformazione da impero in nazione all'inizio del XX secolo. Come figlia di un segretario sociale del sultano Abdülhamid II (1842-1918), è cresciuta in circoli d'élite intorno al palazzo, ottenendo l'istruzione più premier disponibile. Ha studiato a casa e nel 1901 è diventata anche una delle prime diplomate dell'American College di Istanbul. Sembrava destinata alla vita domestica dopo il matrimonio con uno dei più importanti scienziati dell'epoca, il matematico e astronomo Salih Zeki (1864-1921), ma la rivoluzione dei giovani turchi del 1908 portò alla proliferazione della carta stampata. La sua carriera di scrittrice è stata lanciata con le colonne che ha scritto su donne e istruzione su riviste e giornali. I suoi primi romanzi, scrunt (Fantasma) e La madre di Raik, furono pubblicati nel 1909, seguiti nel 1910 da Livello Talip, un romanzo omonimo che prende il nome dalla sua eroina omicida.

Ha divorziato dal marito nel 1910, quando ha intrapreso un secondo matrimonio poligamo (che era consentito dalla legge all'epoca) e ha iniziato una nuova vita per se stessa con i suoi due figli. Ha fatto una felice coppia nel suo secondo matrimonio con il dottor Adnan Adivar (1882-1955) nel 1917. Il suo secondo marito era un compagno nazionalista, il capo della Mezzaluna Rossa e un consigliere di Atatürk (1881-1938) durante il periodo di la formazione della Repubblica turca, e uno dei fondatori del primo partito comunista turco, Terakkiperver Cumhuriyet Firkasi, nel 1924. Scrisse la prima storia completa della scienza nell'impero ottomano.

Halide Edib ha avuto una proficua carriera di scrittrice durante la quale ha scritto ventuno romanzi, molti racconti (raccolti successivamente in quattro volumi), due opere teatrali, due memorie e diversi libri di analisi storiche e letterarie. È una degli autori più importanti del periodo repubblicano turco che ha contribuito allo sviluppo di romanzi realistici e psicologici. Nei suoi romanzi approfondisce questioni di identità, genere, nazionalismo, religione e storia. I primi romanzi come Nuovo Turan (The New Turan) nel 1912, La camicia di fiamma in 1922, e Spara a Kahpeye (Strike the Harlot) nel 1926 descrive periodi di guerra, esaminando i concetti di turca e patriottismo. Ha contribuito in modo influente alla tesi di New History, che era un progetto intellettuale di ridefinizione di una nuova identità turca dall'eredità di un passato imperiale ottomano.

In tutti i suoi romanzi, ha presentato donne forti e appassionate che affrontano non solo i limiti sociali posti su di loro, ma anche le aspettative sociali contraddittorie che gravano sulle loro vite. Il suo romanzo più conosciuto, Fly drogheria (1936), originariamente scritto in inglese come Il clown e sua figlia, ha tentato di creare una sintesi tra le componenti occidentali e orientali dell'identità turca attraverso la storia d'amore dei suoi protagonisti. Alcuni dei suoi altri romanzi sono: Cuore Agri (Heartache) nel 1924 e il suo seguito Figlio di Zeyno (Zeyno's Son) nel 1927, Yolpalas Murder (The Yolpalas Murder) nel 1938, Fiera infinita (Endless Carnival) nel 1946, Specchio Doner (Revolving Mirror) nel 1954, Figlio di Kerim Usta (Kerim Usta's Son) nel 1958 e Parti di vita (Pezzi di vita) nel 1963.

Halide Edib ha viaggiato per il mondo, lavorando a progetti educativi in ​​Siria e Libano, collaborando su ideali pedagogici e questioni femminili con Isabel Fry (1869-1958), insegnando al Barnard College di New York nel 1931 e tenendo conferenze in India nel 1935. La presentò analisi teoriche e storiche in La Turchia è rivolta a ovest (1930) Conflitto tra Oriente e Occidente in Turchia (1935), e All'interno dell'India (1937). Era un potente oratore pubblico. Il suo discorso di Sultanahmet del 6 giugno 1919, in seguito alle invasioni di Istanbul e Izmir da parte delle forze alleate, divenne l'emblema della resistenza pubblica all'occupazione. Ha partecipato alla guerra d'indipendenza turca (1919-1922) come ufficiale di pubbliche relazioni e infermiera, guadagnandosi i gradi militari di caporale e sergente. I disaccordi politici con Atatürk portarono al suo esilio semi-volontario con il marito Adnan Adivar dal 1924 al 1939, periodo durante il quale visse in Inghilterra e in Francia, dove scrisse rispettivamente il primo e il secondo volume delle sue memorie: Memorie di Halide Edib (1926) e L'ordalia turca (1928). Ogni aspetto della sua vita multiforme era straordinario e più grande della vita. Nelle memorie, che ha scritto originariamente in inglese, intreccia i vari filoni delle sue esperienze private e pubbliche come una duplice storia della sua vita e della nascita della nazione turca, mostrando ampiamente le sue doti letterarie. Queste memorie non solo tracciano la transizione storica dall'impero ottomano alla nazione turca dalla penna di un testimone e partecipante a questa storia, ma dimostrano anche il tentativo di una scrittrice di cooptare e ridefinire il genere dell'autobiografia.