Canzoni nazionali, ballate e altre poesie patriottiche, principalmente relative alla guerra del 1846 (1846, compilato da william m’carty)

La frase "Manifest Destiny" fu coniata per la prima volta nel 1845 dal giornalista John O'Sullivan per celebrare l'annessione del Texas come prova dell'imperativo della nazione di sistemare ogni angolo di un "continente assegnato dalla Provvidenza". Una rubrica generale per i diversi sentimenti espansionistici della metà del 1800, Manifest Destiny prevedeva che gli Stati Uniti seminassero industria, democrazia e libertà nelle terre in cui si stabilirono. E mentre alcuni hanno criticato Manifest Destiny come una tattica a favore della schiavitù, pochi dubitavano che nel tempo gli Stati Uniti si sarebbero estesi a coprire tutto il Nord America.

Mai una dottrina politica ufficiale, la nozione di destino manifesto nondimeno rese plausibile per gli Stati Uniti cogliere una disputa sul confine del 1846 in Texas come premessa per dichiarare guerra al Messico e quindi guadagnare gran parte della California, Nevada, Utah, Arizona, New Messico e Texas. La guerra era inizialmente popolare negli Stati Uniti e le canzoni ristampate qui mostrano la profondità dello spirito espansionista della nazione. Una canzone si vanta della volontà della nazione di difendere i propri confini, non importa quanto lontani. Un'altra canzone descrive la missione degli Stati Uniti di respingere l'insolenza e la depredazione europea guidando il resto del mondo nella coltivazione della libertà. Una canzone finale dichiara che "i figli pellegrini della libertà" combattono non per il guadagno individuale ma per il bene di tutta l'umanità.

Queste canzoni, come quelle di altre guerre popolari, ignorano la violenza e la doppiezza con cui le guerre raggiungono gli obiettivi di una nazione e invocano invece un'immagine di assoluta superiorità morale nelle azioni politiche e militari della nazione. Che gli Stati Uniti abbiano invaso e conquistato il territorio di un'altra nazione sovrana durante la guerra messicano-americana è comprensibilmente escluso da queste canzoni.

Mark D.Baumann,
New York University

Guarda anche Guerra messicano-americana; Musica: Early American .

2 Canto dei volontari di Memphis. Aria ... "Lucy Neal."

UNA mattina luminosa e presto,
La notizia è arrivata al sicuro a portata di mano,
Che i messicani sono diecimila forti,
Aveva attraversato il Rio Grande!
O, dal Rio Grande, O, dal Rio Grande,
Vorremmo essere sulle tue sponde,
Ampio fucile in mano.
Alzavamo la canna ai nostri occhi,
Prendi il grilletto in mano,
Qualche tuono di Memphis presto sentirai
O salta dal Rio Grande.
Oh, dal Rio Grande, ecc.
Oh, Memphis è un posto potente,
Può sollevare una band da combattimento
Dat presto sono pronti per una marcia
Per salvare il Rio Grande.
Oh, dal Rio Grande, ecc.
Seni larghi per scuotere la guerra
Coraggiosamente ci alzeremmo,
E darmi una facciata nobile
Su de riber Rio Grande
Oh, dal Rio Grande, ecc.
Stiamo aspettando i nostri ordini
Per stringere la mano al nostro vero lubrificante,
Per versare una lacrima, poi scappare via
Per salvare il Rio Grande.
Oh, dal Rio Grande, ecc.
Ora, signore, ricorderai
Se cadiamo come dovrebbero fare i soldati,
Per versare per noi una lacrima segreta, una lacrima di gratitudine.
E ora per de Rio Grande,
E ora per de Rio Grande,
Vorremmo che fossimo già dere,
Ampio fucile in mano.
I nostri ringraziamenti ora a de Memphis ragazze,
Per le bandiere sotto le quali stiamo,
E quando ci sentiremo di nuovo,
«Sarà di de Rio Grande.
Siamo diretti al Rio Grande,
Siamo diretti al Rio Grande,
Vorremmo che fossimo già dere,
Ampio fucile in mano.

23 Ci aspettano.

ORIGINALE.

LA cameriera spagnola, con l'occhio di fuoco,
Alla sera mite gira la sua lira
E, guardando il cielo orientale,
Attende la nostra cavalleria yankee
Il cui sangue più puro e braccia valorose,
Sono adatti ad afferrare il suo fascino in erba.
Il uomo, la sua compagna, è affondata nella pigrizia -
Per amare, il suo cuore insensato è ottuso:
La pipa e il vetro e il tintinnio del liuto;
Un divano e un piatto di frutta;
Un pisolino, una dozzina di volte al giorno;
Scuro e triste, e mai allegro,
Sembra maledetto per i fatti di un tempo,
Quando il Messico una volta fumava con sangue:
Il sangue di molte band di patrioti,
Capannone dagli invasori della loro terra,
Chi adesso, da un rapido momento di vendetta,
Sono sconfitti dal clima sottile,
Che ruba alla mente virile
Come arriva il "miasma" nel vento.
Un esercito di riformatori, noi-
Marcia verso la gloriosa vittoria;
E sulla vetta più alta delle Ande,
Dispiega le nostre bandiere al vento, le cui stelle illumineranno di nuovo la terra,
E versa ricche benedizioni come la rugiada

59 Wave, Wave, lo stendardo alto.

Sintonizzazione: "Marcia verso il campo di battaglia".

ONDA, agita in alto lo stendardo,
E avanti al campo, ragazzi,
Per il suo vero blu del cielo,
Il Texas non cederà mai, ragazzi;
Ogni pianura e legno,
Macchiato dal sangue
Dei figli pellegrini della libertà, ragazzi,
Là Houston ha portato,
E Crockett ha sanguinato, e ha sfidato le armi del tiranno, ragazzi.
Quindi saluta, saluta, ecc.
Tutte le potenze altezzose d'Europa,
Le ho posseduto una nazione
E noi l'abbiamo fatta nostra
Con l'annessione.
Una terra così bella
Oseranno i nemici,
Schiacciare o schiavizzare, ragazzi, no, per le nostre vene,
Libereremo le sue pianure
E scavate la tomba di ogni tiranno, ragazzi.
Quindi saluta, saluta, ecc.

FONTE: M'Carty, William, ed. Canzoni nazionali, ballate e altra poesia patriottica, principalmente relativi alla guerra del 1846. Philadelphia: pubblicato da William M'Carty, 1846.